DIY

DIY (off-shoulder) pellavamekko vanhasta hameesta / Linen Dress

English at the End in Italics

feat

Kuten olen jo aiemmissa postauksissa mm. täällä todennut, kierrätysompelussa materiaali on kuningas. Olenkin jo oppinut kirppareita kiertäessäni nappaamaan mukaan erityisesti kaikki arvokkaampaa materiaalia olevat vaatteet ja sisustustekstiilit. Silkki, pellava ja villa ovat ihan ykkösenä listallani. Toki muutkin hyväkuntoiset materiaalit toimii, mutta näitä etsin haukan lailla 🙂

Tämän kerran projekti onkin tehty pellavasta. Muutama vuosi sitten otin eräästä vaihtopöydästä mukaani valkoisen Rils’in pellavahameen. Ensin käytin sitä jonkun kerran ihan sellaisenaan maksihameena, mutta se  olisi pitänyt kaventaa ja muutenkin malli oli ehkä aavistuksen vanhahtava. En kuitenkaan halunnut siitä eroon, koska materiaali oli niin ihanaa. Olin jo pitkään miettinyt sitä mekoksi ja nyt viimein helteiden koitettua sain itsestäni irti sen verran, että leikkasin materiaalin. Hihoja hameesta ei ihan kuitenkaan tullut, joten ne leikkelin vanhoista pellavahousuista.

IMG_2849
Materiaali / Material

Mekko on toteutettu hyvin yksinkertaisesti, kuten esim. tämä pikkutytön mekko tai aiemmin toteuttamani mekko kierrätysmateriaalista, paitsi helma on tässä uudessa leveä. Etu- ja takakappale on hameen helmaa ja hihat on vanhojen housujen punteista. Pienen lisäkappaleen jouduin häveliäisyyssyistä etukappaleeseen lisäämään, koska muuten ois tullut aika mini tuosta edestä. Ihan kauhean lyhyessä en vaan oikein viihdy, kun koko ajan joutuu kyttäämään alkkareiden vilahtelua. Minusta tämä mitta on nyt täydellinen. Näiden suurin etu mulle tällä hetkellä on just tämä kaula-aukko. Imetykseen siis soveltuvat erinomaisesti kuminauhan takia. Ja on nää myös ihan superhelppoja tehdä, mikä myös sopii mulle. Liiemmin ei nimittäin just nyt ole ompelukoneella aikaa istuskella. Niin ja taskut tein. Ne tuntuu olevan mulle mekoissa ehdottomat nykyään. Mihinpä muualle sitä sujauttaisi tuiki tärkeän pikkuauton tai nenäliinan kuin äidin taskuun ❤

Tässäkin mekossa on vähän tämmöstä by Pias-fiilistä, niinkuin aiemmin tekemässäni lakanamekossa. Ja tätä voi tosiaan käyttää myöhemminkin syksyllä ja talvella pitkän villatakin alla tunikamaisesti. Kuten alemmissa kuvissa näkyy toimii myös off-shoulder, mutta mun elämässä ei just nyt ole off-shoulder aikakausi meneillään. Silloin pitää pystyä oleilemaan kauniissa asennossa tekemättä juurikaan mitään ja käyttämään epämukavia olkaimettomia rintsikoita. No jokainen kotiäiti tietää, ettei kuvaus ihan täsmää pikkulapsiarkeen. Eli itse käytän on-shoulder tätä just nyt 🙂 Muutaman sanan vois sanoa myös valkoisesta väristä lasten kanssa, mutta pesukone pesee.

Mitäs tykkäätte mekosta? Entäpä pellavasta materiaalina? Kuuluuko muidenkin kesävaatekaapin suosikkimateriaaleihin?

*************

Made a peasant style dress for myself from upcycled old women’s linen maxi skirt. Found the skirt from a clothes’ swap couple of years ago and wore it a few times as a skirt. It was kind of old fashioned though and should have been sewn in from the sides. So it has been waiting for inspiration which came just this week.

For the dress I cut the bodice from the hem of the skirt and the sleeves are from an old pair of linen trousers. Used pretty much the same idea as in this dress except kept the hem wide. And added pockets also.

I love linen in the summer and this dress also has nursing access for my baby, so it is perfect for this season in my life. Could be darker in colour, but for me white always speaks to me of summer and sun. And there’s always the washing machine for when it gets dirty.

Can also be used as an off-shoulder version. But I find it too uncomfprtable at the moment, so I keep the shoulders mostly up 🙂 And you can also style it for autumn with your favourite long cardi and a pair of skinny jeans.

 Mekko valmiina / Dress Ready

kengätkädessäedestäoffshouldertakaatasoedestatasotakaa

 

 

 

Mainokset

4 thoughts on “DIY (off-shoulder) pellavamekko vanhasta hameesta / Linen Dress

  1. Näyttää hyvälle! Sievä ja kaunis mekko :). Taskut on minullakin ihan ehdottomat nykyään mekoissa, en osaa olla ilman enää :D. Pellava on mun kesäsuosikki, ihanan viileää ja mukavan tuntuista iholla.

    Tykkää

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s