DIY

DIY boyfriendin farkuista boyfriend farkuiksi

English summary at the End in Italics

featureDIYboyfriendjeans

Olen todennut monta kertaa kirpparilla miesten farkkuja testaillessa, että poikaystävän farkut ei vaan ole yhtäkuin boyfriend-farkut. Siksipä tarvitaan vähän tuunaustaikaa, jotta miesten farkuista saadaan katu-uskottavat versiot. Se oli mun missio tässä projektissa, joka on helppo ja nopea.

Farkut, jotka siis oli mun leikkauspöydällä uutta elämää saamassa, on löytyneet jo parisen vuotta sitten kirpparin poistopisteestä. Eli ilmaiseksi sain polvista niin coolisti revityt Pepe-jeansin farkut. Ne oli siis ilmaiset, koska ne oli rikki. Kuinka kätevää, koska just rikkinäiset onkin minusta parhaat 😀 Bloggasinkin niistä aikojen alussa ihan ensimmäisessä blogissani ”Aatteita ja vaatteita” täällä. Tervemenoa katsomaan, jos kiinnostaa nähdä surkeita kuvia XD Joku on onneksi tämän bloggaajan elämässä mennyt eteenpäin!

original
Alkuperäiset farkut

Nuo farkut oli siis tosi hyvät jo löytyessään, mutta oli ne silti kuitenkin miesten farkkujen oloiset, vaikka kuinka niitä eri tavoilla stailasin. Nyt viimein päätin ottaa sakset kauniiseen käteen ja muokata. Alla siis lyhyt työohje myös näihin. Käytännössä leikkasin vaan lahkeet ja kavensin saumoista alhaalta. Ja minusta ilme on aivan erilainen. Nyt ne on oikeasti transformoituneet boyfriend-farkuiksi. Tämän kun ois hoksannut pari vuotta sitten, kun ne vielä oli kuuminta hottia. No ehkä ne edelleen menee, kun tuo trendi taitaa edelleen olla ihan voimissaan. Vai pitäiskö olla jo enempi Vetements-tyyliset farkut, että ois inessä?

Kuvan paitakin on muuten ihan uutukainen kirppislöytö. Nämä entisvanhaiset mummojen käyttämät juhlapaidat on aika mahtavia ja tosi trendikkäitäkin just nyt. Oon jopa löytänyt yhden silkkisen parilla eurolla ja se on aivan mahtava. Viileä kuumilla keleillä ja laskeutuu unelmallisesti.

Viimeisenä alla kuva vielä uusimmasta kenkäparistani, josta olen ainakin kaksi vuotta haaveillut. Kunnon mustat nahkasandaalit kesäksi on nyt viimein kotiutettu ja kyllä hyvää kannatti odottaa. Nää on ihan täydelliset: pehmeät ja hyvät jalassa. Lisäksi menee tosi monien asujen kanssa kesällä, mm. näiden farkkujen kanssa 🙂

Tää on aika ihana kesäasu minusta, vai mitä tykkäätte? Onnistuiko mun transformaatio boyfriendin farkuista boyfriend-farkuiksi ihan katu-uskottavasti?

****************************

Decided to try and DIY a pair of men’s jeans. We all know that boyfriend’s jeans do not really equal to a great pair of boyfriend jeans. But I was convinced I could do a bit of magic with DIY. This pair was originally from a thrift store and it cost me nothing as it was already torn from the knees. Kind of handy, since that’s the way I like my boyfriend jeans 😉

How do you think I managed? I just cut the legs shorter and sew in the seams from the bottom on both sides, tutorial below. I think they are pretty cool now. Style them with my new pair of sandals and a second hand top I recently thrifted.

 

Lopputulos / Final Product

tasokuva

DIYboyfriendjeans3

DIYboyfriendjeans2

boyfriendjeansback

shoes

Tutorial

Diyboyfriendjeanstutorial

 

 

Advertisements

8 thoughts on “DIY boyfriendin farkuista boyfriend farkuiksi

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s