DIY · Project · Tuunaus

DIY hihaton rusettikauluspaita / DIY Bow-tie Shirt

English Version at the End of Post

Vanhan blogin lukijat saattaa muistaa yhden vanhan kirpparilöydön, jonka jo silloin ajattelin tuunaavani hieman modernimpaan kuosiin. Tässäpä tämä kasarihelmi koko komeudessaan:

IMG_2126 IMG_2125 IMG_2123

Oletteko huomanneet, että vähän tämänoloisia naisten paitiksia kirppareilla on aika paljon? Hyvä puoli niissä on materiaalin runsaus eli on mistä muokata. Oma inspiraatio tähän projektiin tuli H&Mn syksykuvastoa selatessa (joo kyllä katson niitä edelleen), kun näin siellä tämän paidan. Ajattelin, että joku tuollainen voisi olla kiva ja muistin sitten tuon jo talvesta saakka kaapissa majailleen valkoisen paitiksen. Päätin kokeilla onnistuisiko siitä muokata jotain henkkamaukan paidan oloista rusettikauluksista paitaa ja onnistuihan se. Lopputulos on tässä:

IMG_3214

Minusta tästä tuli yllättävän kiva, vaikka pyrin taas tekemään kaiken mahdollisimman yksinkertaisesti. Tämä tuunaus ei kuitenkaan ole ehkä kaikkein yksinkertaisin, joten en suosittele kokeilemaan ihan ensimmäisenä työnä, mutta helppo jo hieman ompelua harrastaneelle. Jos innostut tästä, tarvitset jostain käsityölehdestä tai netistä rusettikaulukselle kaavan. Omani oli vanhasta Modasta, jonka numeroa en tiedä. Muistin vain kerran piirtäneeni ko. paidan kaavan. Alla vielä lyhyesti työvaiheet.

Ohje:

1. Leikkaa hihat irti.

2. Leikkaa rusettikauluksen kappaleet hihoista. Omani tein 2 eri kappaleesta, että tuli tarpeeksi pitkät

WP_20140819_001

3. Muotoile paitaa tarvittaessa. Itse kavensin ja lyhensin. Lisäksi muotoilin hihanreiät uudelleen istuvammaksi.

4. Ompele rusettikauluksen kappaleet yhteen ja käännä oikeinpäin. Silitä saumat tasaisksi

5. Ompele paikalleen olemassaolevaan kaulukseen. Itse taitoin Paidan kauluksen kaksin kerroin ja laitoin molempien kaulusten päiden sisään rusettikauluskaitaleet. Katso kuva:

WP_20140819_003

6.Ompele käänteet hihanteihin ja tarvittaessa helmaan. Vaihda napit, jos haluat.

VALMIS!!

Tässäpä vielä alkusyksyn stailauksella

IMG_3213 IMG_3209 IMG_3205

*******************

 DIY Bow-tie Shirt

I was browsing through the latest H&M Autumn Catalog and came across this beautiful bow-tie blouse.  I had an old women’s blouse I found about six months ago from a flee market that I figured would be perfect for this project. Here is the original 80s beauty:

IMG_2126 IMG_2125 IMG_2123

And here is the final result:

IMG_3214

 

I thought it turned out pretty nice even if I tried to keep the DIYing as simple as possible. However, I wouldn’t recommend this project to anyone new to sewing, but for someone with a little experience, this would be fine. You’ll also need to find a pattern for the bow-tie part of the blouse. Mine is from an old blouse pattern I have had for a while.

Instructions:

1. Cut the sleeves off

2. Cut the pieces fro the bow-tie from the sleeve fabric. I made mine from 2 parts to make the bow-tie long enough.

WP_20140819_001

3. Shape the shirt if needed. I took mine in from the sides and cut it a bit shorter. I also reshaped the arm holes to ensure a better fit.

4. Sew together the pieces of the bowtie. Turn your 2 bowtie pieces around and iron the seams flat.

5. Sew the bow-tie pieces unto the current collar. I just folded mine and put the ends inside the old collar. See the picture below.

WP_20140819_003

6. Hem the arm holes and the bottom of the shirt. Change buttons if desired.

DONE!!

And here is an option for styling this shirt for autumn

IMG_3213 IMG_3209 IMG_3205

Mainokset

2 thoughts on “DIY hihaton rusettikauluspaita / DIY Bow-tie Shirt

  1. Siis täähän on niin chic, että! Tää oli yks kuumimmista elokuun trendin syyskatsauksessa. Teetkö mulle samanlaisen? ;D

    Tykkää

    1. Voi kiitos ❤ Taas mä oon high fashionin kärjessä melkein vahingossa 😛 Mää en oikeasti tällä ompelujäljellä kehtaa muille paljon tehdä. Paitsi jotain ruokalappuja ja lahjapusseja 🙂

      Tykkää

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s